Hoppa till huvudinnehåll

Från vaggan till graven

Uttrycket "från vaggan till graven" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"från vaggan till graven" betyder att hela livet, från födseln till döden..

Exempel

  • •Hon arbetade inom sjukvården från vaggan till graven, helt hängiven sitt kall.
  • ✓Fungerar när: Vid beskrivning av något som gäller hela livet eller livslång verksamhet
  • ✗Fungerar inte när: Vid korta tidsperioder, specifika livsfaser eller abstrakta begrepp utan tidsdimension

Ursprung och bakgrund

Uttrycket använder vaggan (livets början) och graven (livets slut) som symboler för människans hela existens från födseln till döden. Uttrycket härstammar från religion.

Liknande uttryck

tills man dör

För alltid, hela livet ut, utan slut — något som fortsätter eller varar ända fram till döden.

ha satt sin sista potatis

Ha levt sina sista dagar; vara nära döden eller ha gjort sin sista handling i livet.

Fler idiom

i st. f. att bara tippa vinnarhästar

Välja saker som redan är bevisade framgångar, utan att ta risker eller bidra till det som faktiskt gör dem framgångsrika.

prima ballerina

Huvuddansösen i en balettgrupp; i vardagligt tal om någon som anser sig vara viktigast och kräver särbehandling.

317048

Andra uttryck att utforska

En god granne är landets bästa värn.

Goda grannar som hjälper och värnar om varandra ger trygghet och skydd bättre än murar eller vapen.

ordsprak

Det är ej alla kulor som träffa.

Inte alla försök lyckas — man kan inte förvänta sig att allt man gör ska bli rätt eller lyckat.

ordsprak

Hut går hem.Silva (2008)

Den som saknar blygsel eller uppför sig oförskämt får lämna — fräckhet tolereras inte.

ordsprak
Från vaggan till graven – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se