Kan du ge ett exempel på "Fromt folk är tunnsått."?

Fromt folk är tunnsått, så när man möter en riktigt god människa bör man värdesätta det.

Fromt folk är tunnsått.

Betydelse

Äkta fromma och goda människor är sällsynta och svåra att hitta.

Exempel

•Fromt folk är tunnsått, så när man möter en riktigt god människa bör man värdesätta det.

Exempel i kontext

"Efter allt hon varit med om suckade hon: fromt folk är tunnsått, sa hon, det är svårt att hitta någon man verkligen kan lita på."

vardagligtvardagligt tal

"Krönikören konstaterade torrt att fromt folk är tunnsått i branschen, och att egenintresset styr de flesta besluten."

mediatidningsspråk

Annons

Ursprung & historia

Uttrycket bygger på jordbrukets bildspråk, där 'tunnsått' beskriver en åker med glest utsäde och därmed gles skörd. Överfört på människor betyder det att äkta fromma och redbara personer är få och svåra att finna, ungefär som ett tunnsått fält ger få strån. Uttrycket hör troligen till den svenska ordspråksskatt som samlades in och nedtecknades under 1800-talet, men bygger sannolikt på äldre muntlig tradition.

troligen 1800-talet (nedtecknat i äldre ordspråkssamlingar), med rötter i äldre muntlig traditionsvenskaagrarsamhället / troligen 1800-talet

Kulturell kontext

Uttrycket används för att med en viss uppgivenhet eller ironi kommentera hur svårt det är att hitta genuint goda och ärliga människor i vardagen, arbetslivet eller samhället. Det har en lätt gammaldags och sentensiös klang och förekommer oftast i talat språk eller i texter som anspelar på folklig visdom.

Ålderdomligt och relativt ovanligt i modernt talspråk — används mest av äldre generationer eller i medvetet arkaiserande stil

Missförstånd att undvika

✗Att tro att uttrycket handlar om religiositet i strikt bemärkelse, t.ex. kyrkobesök eller gudstro.

✓Ordet 'fromt' syftar här bredare på genuin godhet, ärlighet och moralisk renhet, inte enbart religiös trosutövning.

✗Att använda uttrycket för att beskriva att något är sällsynt i allmänhet, oavsett person.

✓Uttrycket handlar specifikt om människors karaktär och moral, inte om föremål eller händelser.

Testa dig

Vilken situation passar bäst för uttrycket 'Fromt folk är tunnsått.'?

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett ordspråk? | Analogier.se

Liknande uttryck

Ont krut förgås inte så lätt.

Elaka eller besvärliga människor verkar leva länge och är svåra att bli av med.

Ogräset är ej så lätt utrotat.

Dåliga vanor, onda människor eller problem är svåra att bli av med en gång för alla.

Relaterade ord

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Fromt folk är tunnsått.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Det feta vill gärna flyta ovanpå.

Rika och privilegierade människor tenderar att hamna överst i samhället, precis som fett flyter upp till ytan.

Hundra år orätt blir icke en timma rätt.

Lång tids orättvisa gör den inte rätt. Orätt förblir orätt oavsett hur länge den pågått.

Kort och tärning är en oviss bärgning.

Att försörja sig på kortspel och tärning är osäkert — gambling ger ingen trygg inkomst.