Hoppa till huvudinnehåll

Gå upp i vikt

Läs om betydelsen och användningen av "gå upp i vikt".

Betydelse

Att öka i kroppsvikt, dvs. bli tyngre

Exempel

  • •Efter semestern märkte han att han hade gått upp i vikt.
  • ✓Fungerar när: När någon ökar sin kroppsvikt eller blir tyngre.
  • ✗Fungerar inte när: Vid viktminskning, träningsframgångar eller andra kroppsförändringar.

Begrepp och tema

Bokstavligt uttryck för viktökning. Baserat på direktmätning av kroppsmassa utan särskild värdering eller ton. Tema: medicin.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“gain weight”

to increase mass by addition of fat and/or muscle

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“stikke op for bollemælk”

ikke give op

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“nehmt zu”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“käydä makuulle”

asettua makuulle

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“aller crescendo”

Augmenter en intensité.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gi seg”

Å si opp

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“zrzucić wagę”

to lose weight

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“paksuks minema”

Tüsedaks muutuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“gain weight”Ogranskat förslag

to increase mass by addition of fat and/or muscle

“put on weight”Ogranskat förslag

To experience a weight gain, to increase in weight.

“put on the pounds”Ogranskat förslag

To gain weight; to put on weight.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “gå upp i vikt” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska