Gammalt hus och ung flicka ge alltid något att beställa.
Uttrycket "Gammalt hus och ung flicka ge alltid något att beställa." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Gammalt hus och ung flicka ge alltid något att beställa." betyder att både ett gammalt hus och en ung kvinna kräver ständig uppmärksamhet, omsorg och arbete — det finns alltid något att åtgärda..
Exempel
- •Farmor skakade på huvudet och sa att gammalt hus och ung flicka ge alltid något att beställa när hon såg reparationskostnaderna.
- ✓Fungerar när: När något eller någon kräver ständig omsorg, underhåll och uppmärksamhet.
- ✗Fungerar inte när: När något är självunderhållande eller inte kräver åtgärder och vård.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket från traditionell jordbrukskultur reflekterar hur gamla fastigheter och unga kvinnor sågs som tidskrävande. Det beskriver behov av ständig uppmärksamhet. Uttrycket härstammar från hemmet.
Liknande uttryck
Svårt att vara hund åt var man som visslar.
Man kan inte lyda eller tillfredsställa alla som kräver ens uppmärksamhet och tjänster.
Inget är så bra att det inte kan göras bättre.James (2008)
Det finns alltid utrymme för förbättring, oavsett hur bra något redan är.
Ung hustru är gammal mans död.
En gammal man som gifter sig med en ung kvinna riskerar att slita ut sig och dö i förtid.
Fler ordspråk
Fullt kar skvalpar gärna över.
Den som har gott om något – pengar, stolthet eller ord – låter det lätt skvimpa ut och visa sig för omvärlden.
Livet är blott ett lånegods.
Livet tillhör oss inte för evigt — vi lånar det bara en kort stund och måste lämna tillbaka allt vi fått.
Gott att vara fogde, när ingen räkenskap fordras.
Lätt att ha makt och sköta sig hur som helst, när ingen kräver redovisning eller ställer dig till svars.
Andra uttryck att utforska
i fyllan och villan
Berusad och förvirrad, utan att tänka klart — handlar om att göra något dumdristigt i ett tillstånd av berusning och omdömeslöshet.
idiom187756
idiomjag erbjuder dig/er (ngt)
Att ställa något till någons förfogande eller ge någon möjlighet att ta emot något, till exempel en tjänst eller vara.
idiom