Gjuta olja på vågorna
Uttrycket "gjuta olja på vågorna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gjuta olja på vågorna" betyder att lugna en konflikt eller spänd situation genom att medla, mildra tongångarna och få parterna att komma överens..
Exempel
- •När parterna hotade med att bryta upp mötet gick mediatorn in och gjöt olja på vågorna.
- ✓Fungerar när: Vid konflikter, megling mellan parter, när man vill dämpa spänningar
- ✗Fungerar inte när: Då det krävs tydlighet och klarhet, eller redan lugna situationer
Ursprung och bakgrund
Kommer från sjöfarten: olja på vågorna lugnar dem fysiskt. Metafor för att dämpa konflikt genom diplomati. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
ligga i luven på (ngn)
Bråka eller ständigt vara i konflikt med någon; gräla och kivas utan att kunna komma överens.
komma i konflikt med ngn
Råka i tvist eller oenighet med någon; hamna i en situation där man inte kan komma överens eller har motstridiga intressen.
göra upp i godo
Lösa en konflikt eller tvist i godo, utan inblandning av domstol — parterna kommer överens på ett vänskapligt sätt.
Fler idiom
Förvalta sitt pund– Omsorgsfullt skötasina ekonomiska tillgångar eller sina talanger. Från Bibeln,Matteusevangeliet25:14. Även på formernaförvalta sina pund,ockra med sitt pund,nyttja sitt pund,använda sitt pundochta vara på sitt pund.
229434
säljas på auktion
Bjudas ut till högstbjudande, där priset stiger genom bud tills en köpare vinner föremålet.
Andra uttryck att utforska
Där kärleken slutar, tager hatet vid.
När kärlek försvinner kan starka känslor vändas till sitt motsatta — det är lätt att börja hata den man en gång älskat.
ordsprakBengtsson, Johan:Svenska Ordspråk, ordstäv, talesätt och väderleksrim, Ludwig Simonsson Boktryckeri, 1957.
ordspråkGråt minskar sorgen.
Att gråta ut är läkande — tårarna hjälper till att bearbeta och lätta på känslan av sorg.
ordsprak