Göra nitton gånger väl, men den tjugonde illa, får skam för alltsammans.
Uttrycket "Göra nitton gånger väl, men den tjugonde illa, får skam för alltsammans." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Göra nitton gånger väl, men den tjugonde illa, får skam för alltsammans." betyder att ett enda misstag kan förstöra hela ens goda rykte, oavsett hur många gånger man tidigare gjort rätt..
På engelska
“One bad apple spoils the bunch”
Ordagrant: Do nineteen times well, but the twentieth badly, get shame for everything.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Efter tjugo år som pålitlig medarbetare förlorade han allt förtroende på grund av en skandal - ett klassiskt fall av göra nitton gånger väl, men den tjugonde illa.
- ✓Fungerar när: När ett enda allvarligt misstag kan förstöra långtidsrykte eller stort värk.
- ✗Fungerar inte när: När misstag är små, lätt återställbara eller folk är överseende.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket illustrerar hur människor väger negativa upplevelser tyngre än positiva. En kritisk svaghet kan förkasta många tidigare framgångar. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Att tala ett och annat tänka, plär det goda namnet kränka.
Att säga en sak men mena en annan — att vara falsk eller hycklande — skadar ens goda rykte.
Skryt aldrig om ett fel, det blir dock alltid ett lyte.
Skryt inte om dina misstag eller brister — de förblir ändå fläckar på ditt rykte oavsett hur du framställer dem.
Ett gott rykte är bättre än guld.
Ens goda anseende och heder är mer värdefullt än materiell rikedom — ett gott rykte öppnar dörrar som pengar inte kan.
Fler ordspråk
den som sig i leken ger, får leken tåla
Den som frivilligt ger sig in i en verksamhet eller situation som innebär risker eller obehag måste vara beredd att acceptera eventuella negativa konsekvenser.
Den som rosen vill plocka, får ej rädas för taggarna.
Vill man nå något vackert eller värdefullt måste man vara beredd att möta svårigheter och uppoffringar längs vägen.
Det sämsta hjulet på vagnen skriker mest.
Den som klagar mest och hörs mest är ofta den minst kompetente eller duglige.
Andra uttryck att utforska
med andan i halsen
I stark hast eller under stor ansträngning, ofta andfådd av stress eller bråttom.
idiom