Här ligger en hund begraven– Något som är misstänkt föreligger.
Uttrycket "Här ligger en hund begraven– Något som är misstänkt föreligger." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Här ligger en hund begraven– Något som är misstänkt föreligger." betyder att något som är misstänkt föreligger..
Exempel
- •Han verkar osäker på sin förklaring – här ligger nog en hund begraven.
- ✓Fungerar när: När något verkar gömmas eller det finns ett underliggande problem
- ✗Fungerar inte när: När allt är uppenbart transparent och det inte finns något dolt
Ursprung och bakgrund
Från gamla hundbegravningar på gårdar, ofta gjord i hemlighet. En begraven hund kunde utgöra fara eller problem. Används metaforiskt för något dolt. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Fler idiom
berätta ngt som man borde tiga med
fjällen föll från hans ögon
han insåg plötsligt det verkliga förhållandet
nu går det för långt!
Uttrycket markerar att en situation, ett beteende eller en utveckling har passerat gränsen för vad som är acceptabelt eller rimligt. Det uttrycker upprördhet eller frustration och signalerar ofta att man inte tänker acceptera mer av samma sort.