I hatten– Berusad.
Uttrycket "I hatten– Berusad." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"I hatten– Berusad." betyder att berusad..
Exempel
- •Han var helt i hatten när han kom hem från festen igår.
- ✓Fungerar när: Beskriver att någon är berusad eller ordentligt full
- ✗Fungerar inte när: I formella sammanhang eller när personen är nykter
Ursprung och bakgrund
Berusade personer kan inte hålla sitt huvud ordentligt på plats, varför uttrycket refererar till att man inte behöver hatten rätt.
Fler idiom
lägga sista handen vid ngt
Göra de sista justeringarna och avsluta något arbete; fullborda och färdigställa det.
slå lock för öronen
Medvetet vägra lyssna eller ta till sig information; ignorera det man inte vill höra.
en kaktus som blommar endast en natt
Något sällsynt och flyktigt som inträffar bara en gång; en kort, värdefull stund som snabbt försvinner och inte återkommer.
Andra uttryck att utforska
Som ett torrt skinn
Utan syfte och mål.
liknelseKalla icke på fan, han kommer nog objuden.
Locka inte fram olycka eller ondska — problem och faror dyker ändå upp av sig själva utan att man behöver kalla på dem.
ordsprakBättre förekomma än förekommas.Ström (1981), p. 173
Agera först innan någon annan hinner agera mot dig — ta initiativet för att slippa bli överrumplad.
ordsprak