Titta för djupt i glaset
Betydelse
Dricka för mycket alkohol; bli berusad.
På engelska
“to get plastered”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: look too deep in the glass
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Hon hade tittat för djupt i glaset på kalaset och behövde ta en taxi hem.
Relaterade ord
Fler idiom
för att uttrycka sig så
En gardering som mildrar ett påstående — 'om man så vill', 'så att säga'.
festernas fest
Sammansättning av festernas + fest, ordagrant 'festernas fest'.
skrapa med foten (för ngn)
Visa underdånig respekt eller vördnad för någon, som när man bugade och skrapade foten mot marken som hälsning.
Andra uttryck att utforska
April våt och maj kall fyller bondens lador all.
Regnig april och kall maj ger god skörd och fyllda lador — fukt och kyla gynnar grödorna.
ordsprakLägga litet till litet, blir slutligen stort.
Små mängder som samlas ihop växer med tiden till något stort — tålamod och uthållighet ger resultat.
ordsprakEn ann gång går du hem, sa gumman, slog ryggen av grisen.
Man hotar med en framtida konsekvens som aldrig kan inträffa — den drabbade är redan oskadliggjord. Ironisk slutgiltighet.
ordsprak