Inte ett/en vitten
Uttrycket "inte ett/en vitten" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"inte ett/en vitten" betyder att inte en enda krona; absolut ingenting (i pengar). vitten var ett gammalt mynt av mycket lågt värde..
Exempel
- •Han hade inte ett vitten kvar efter att förlora allt på börsen.
- ✓Fungerar när: När man beskriver att någon helt saknar pengar eller resurser
- ✗Fungerar inte när: När man talar om små men verkliga summor pengar eller värden
Ursprung och bakgrund
Vitten var ett mycket lågt värderat mynt från tidigare tider. Uttrycket betoner absolut fattigdom eller att något är helt värdelöst. Uttrycket härstammar från pengar.
Liknande uttryck
(jag har) inte ett/en nickel
Att inte ha några pengar alls — helt pank och utan en enda krona.
inte ett enda öre
Absolut ingenting i pengar; helt utan medel. Används för att betona total avsaknad av pengar.
inte ett korvöre
Ingenting alls, inte minsta lilla summa pengar. Används för att betona total avsaknad av värde eller pengar.
Fler idiom
ett dåligt huvud
Dålig förmåga att lära sig, förstå eller minnas saker; låg intelligens eller svagt minne.
till ljusan dag
Öppet och utan att dölja något, mitt i dagsljuset, inför alla. Används ofta om något skamlöst eller djärvt som sker utan skam.
göra reda för ngt
Förklara eller redogöra för något; ge en tydlig beskrivning eller motivering av ett ämne, en händelse eller ett förhållande.
Andra uttryck att utforska
Gammal är äldst.
Det som är gammalt har mest erfarenhet och beprövat värde — ålder förtjänar respekt.
ordsprakKyrkan är ett gammalt hus och fan en skalk.
Även i heliga eller respektabla sammanhang kan lurat och ondska dölja sig — yttre skenet bedrar.
ordsprakDen som inte tager vara på styvern, får ingen daler.
Den som inte sparar på de små pengarna kommer aldrig att ha stora summor — småsparande bygger förmögenhet.
ordsprak