Jo, jag tackar, jag
Läs om betydelsen och användningen av "jo, jag tackar, jag".
Betydelse
inte dåligt alls, det är verkligen något (kan användas både positivt och ironiskt)
Exempel
- •Efterrätt också? Jo, jag tackar, jag!
Liknande uttryck
det var inte dåligt
Uttryck för imponerad beundran, ofta med ironisk underton — något var faktiskt riktigt bra.
det är inte att förakta
Något är värdefullt eller anmärkningsvärt nog att uppskatta; inte alls dåligt.
det var inte kattskit
Något var verkligen imponerande eller av betydande värde — inte alls litet eller obetydligt.
En svala gör ingen sommar.
Ett enskilt positivt tecken räcker inte för att dra slutsatser — man behöver fler bevis innan man kan vara säker.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“thanks a bunch”
(US, idiomatic) An unsarcastic thank you.
“ja tak”
bruges til at udtrykke taknemmelighed over et tilbud som man er stillet
“allen Ernstes”
wirklich, tatsächlich ('allen Ernstes' betont, dass etwas nicht ironisch oder als Witz gemeint ist)
“ole hyvä”
annettaessa jotakin lausuttava kohteliaisuus
“OK Tier”
(Argot Internet) (Anglicisme) Passable, dans la moyenne, pas extraordinaire.
“gå med på”
godta, si seg enig i at noe er bra nok, om ikke ideelt
“całkiem, całkiem”
not bad at all, not half bad
“ei i-d ega a-d”
ütlemise kohta: Mitte midagi.
Fler automatiska förslag på engelska
(US, idiomatic) An unsarcastic thank you.
(chiefly, British, idiomatic) A conventional reply to an expression of gratitude.
(idiom, litotes) Pretty good, imperfect but more than OK.
Relaterade ord
Fler idiom
trycka ner ngn (i skorna)
Få någon att känna sig underlägsen eller värdelös; förnedra eller kväsa någon psykologiskt.
göra en slät figur
Prestera dåligt eller göra ett klent intryck i en situation — misslyckas med att imponera.
rubb och stubb
Allt och alla utan undantag; hela sällskapet, samlingen eller tillhörigheterna i sin absoluta helhet, ingen och inget undantaget.
Andra uttryck att utforska
Lika bröder, lika kappor.
Liknande människor beter sig på samma sätt — de som liknar varandra delar ofta samma vanor och egenskaper.
ordsprakkul i haksvängen
(Stockholmsslang, ålderdomligt) bra, utsökt, utmärkt, härligt
frasDet man ej kan få, är bäst att vända hågen ifrån.
Sluta längta efter det som är utom räckhåll — acceptera verkligheten och rikta tankarna mot annat.
ordsprak