Hoppa till huvudinnehåll

Ju större nåd, ju större onåd.

Uttrycket "Ju större nåd, ju större onåd." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Ju större nåd, ju större onåd." betyder att den som åtnjutit stor gunst riskerar desto hårdare fall när gunsten vänds till missnöje..

Annons

På engelska

The higher you climb, the harder you fall.

Ordagrant: The greater the grace, the greater the disgrace.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • En miljardär som förlorade allt i bedrägeri - ju större nåd, ju större onåd.
  • Fungerar när: När lycka följs av motsatt öde; fall från högt ställe
  • Fungerar inte när: Vid gradvis förbättring eller stabil framgång utan katastrofer

Ursprung och bakgrund

Klassiskt ordspråk med biblisk grund: större gunst följs av större olycka när gunsten vänds. Uttrycket härstammar från bibeln.

Annons

Relaterade ord

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Ju större nåd, ju större onåd.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska