Kila runt hörnet
Uttrycket "kila runt hörnet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"kila runt hörnet" betyder att snabbt och smidigt ta sig runt ett hörn eller ge sig iväg diskret, ofta med känslan av att röra sig hastigt och obemärkt..
Annons
Exempel
- •Han kilade runt hörnet innan vakten såg honom.
- ✓Fungerar när: Snabb, diskret förflyttning eller att undvika synlighet
- ✗Fungerar inte när: Långsam, öppen eller medveten rörelse
Ursprung och bakgrund
Ordet 'kila' betecknar snabb, spetsig rörelse. Idiom för att smidigt ta sig undan eller förbi något på ett nästan obemärkt sätt. Uttrycket härstammar från rörelse.
Fordjupa dig
Annons
Liknande uttryck
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Inte så illa ment, sa klockarn, vrok prästen från predikstoln.(Norrland) (SVO)
Man ursäktar en skadlig eller opassande handling med att man inte menade illa — trots uppenbara konsekvenser.
ordsprakGammal träta är snart uppriven.
Gamla konflikter och gräl blåser lätt upp igen om man rör vid dem.
ordsprakHur man än vänder sig har man ändan bak
Oavsett vad man gör hamnar man i samma situation — det finns ingen bra utväg.
ordsprak