Knäpp på näsan
Läs om betydelsen och användningen av "knäpp på näsan".
Betydelse
(idiomatiskt) skarp tillrättavisning
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“on the nose”
(idiomatic) Exact; precise; appropriate.
“rive nogen noget i næsen”
lade nogen høre for noget; kritisere nogen for noget
“drücktet drauf”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“osua naulan kantaan”
olla oikeassa, täsmällinen
“raccrocher à la gueule”
(Vulgaire) Raccrocher au nez
“frekk som en flatlus”
utrolig frekk
“mieć nóż na gardle”
to be in a tight spot
“end külge kleepima”
Visalt või pealetükkivalt seltsima.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) Exact; precise; appropriate.
(idiom, figurative) To cause to follow blindly.
(India) A hard slap.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Stort huvud och litet vett.
Någon som verkar viktig eller imponerande men saknar sunt förnuft och klokhet.
ordsprakVar och en rosar sin vattvälling.
Folk tenderar att överdriva förtjänsterna hos det som är deras eget, även om det är medelmåttigt.
ordsprakAv små fiskar blir gäddan stor.
Små insatser eller tillgångar, samlade över tid, bygger upp något stort och betydelsefullt.
ordsprak