Kratta manegen
Läs om betydelsen och användningen av "kratta manegen".
Betydelse
Att kratta och förbereda manegen för en framställning
Exempel
- •Detta var i det närmaste överensstämmande med sanningen, endast med den skillnaden, att fästmannen helt enkelt var ridknekt vid cirkus Bandini och brukade kratta manegen emellan föreställningarna.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“prepare the ground”
(idiomatic) To carry out any preliminary work that will enable something to occur. [with for ‘something’]
“trække noget op af hatten”
(på en let og ubesværet måde) bringe noget frem eller præsentere det som noget nyt og overraskende i fx en debat eller en anden sammenhæng
“den Karren aus dem Dreck ziehen”
umgangssprachlich: einen Ausweg aus einer verfahrenen, schwierigen Situation finden
“lähteä haneen”
lähteä karkuun, poistua paikalta
“mettre en marche”
Commencer, initier, démarrer, amorcer, quelque chose.
“få ut fingeren”
sette i gang med noe, ta bort eller endre noe som hindrer
“iść na rękę”
to act in such a way as to make something easier for someone or to help them with something
“õlgu kehitama”
Õlgu pisut tõstma ja kohe langetama (teadmatuse või ükskõiksuse väljendusena).
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To carry out any preliminary work that will enable something to occur. [with for ‘something’]
(colloquial, idiomatic) To begin to understand or manage at a basic level; to learn to handle with some skill.
(business, idiomatic) To perform a process; to do some work.
Fler idiom
på lösan sand
Utan stabil grund; om något som är osäkert, skakigt eller lätt kan rasa samman — byggt på något opålitligt.
göra våld på sina känslor
Tvinga sig att undertrycka eller dölja sina känslor; agera mot sin inre önskan eller sitt naturliga känslomässiga svar.
gå från klarhet till klarhet
Att ständigt förbättras och lyckas allt bättre; varje framgång följs av en ny, ännu större framgång.
Andra uttryck att utforska
Penningar tala mer än tolv nämndemän.
Pengar har större makt och inflytande än rättvisa och lagens företrädare.
ordsprakDen som har råd, steker fläsk och låter den fattige doppa.
Den rike njuter av det bästa, medan den fattige nöjer sig med smulorna. Rikedom ger privilegier som fattiga saknar.
ordsprakSer du icke vattnets botten, så sätt ej din fot däri.
Ge dig inte in i något om du inte kan överblicka riskerna — oklar situation kan dölja faror.
ordsprak