Lag är gjord för folkets bästa.
Uttrycket "Lag är gjord för folkets bästa." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lag är gjord för folkets bästa." betyder att lagar finns till för att skydda och gynna samhällets medborgare, inte för att begränsa dem i onödan..
På engelska
“The law is made for the people's good.”
Ordagrant: Law is made for the people's best.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Många protesterar mot den nya miljöskatteverkan, men lag är gjord för folkets bästa, så vi måste lita på regeringens bedömning.
- ✓Fungerar när: När man försvarar eller motiverar varför regler/lagar är nödvändiga för samhället
- ✗Fungerar inte när: När lagstiftning är uppenbart orättvis, korrupt eller gynnar ett fåtal på folkets bekostnad
Ursprung och bakgrund
Klassisk rättsfilosofisk princip: lagstiftning bör vila på allmänt väl, inte privat intresse. Uttrycker tron på demokratiska samhällets grundvalar. Uttrycket härstammar från juridik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Smeden har därför tänger, att han ej skall bränna sina händer.
Verktyg och hjälpmedel finns till för att skydda oss — använd rätt medel för att undvika onödiga risker.
Onödigt arbete att föra ved till skogs.
Meningslöst att tillföra något där det redan finns i överflöd.
Man får hålla till godo med ugglor, när man ej har näktergalar.
Man måste nöja sig med det som finns tillgängligt när man inte kan få något bättre.
Fler ordspråk
Omväxling förnöjer.Ström (1981), p. 103
Variation och förändring är välkommet och gör livet mer njutbart än enformighet och rutiner.
Sådant arbete, sådan lön.
Kvaliteten på arbetet avgör belöningen — gör du dåligt arbete får du dålig lön, gör du bra arbete får du bra lön.
När hin onde predikar passionen, är han minst att tro.
Den som är känd för ondska och lögn är minst trovärdig när han talar om fromhet och gott.