Lika med noll
Läs om betydelsen och användningen av "lika med noll".
Betydelse
Helt värdelös eller obefintlig; något som inte räknas eller saknar betydelse. "Hans åsikt var lika med noll."
På engelska
“worthless”
Ordagrant: equal to zero
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hans bidrag till projektet var lika med noll.
- ✓Fungerar när: Något saknar helt värde, effekt eller betydelse
- ✗Fungerar inte när: Något har positiv påverkan, värde eller är viktigt
Begrepp och tema
Från matematik där noll representerar ingenting, överförts till att beskriva något som helt saknar värde eller effekt. Tema: matematik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“nul points”
(humorous) No points (as a score); zero, nothing.
“noget er ikke det papir værd det er skrevet på”
noget er (næsten) værdiløst, indholdsløst, ubrugeligt eller lignende
“jemandem gleich sein”
umgangssprachlich: für jemanden keine Wichtigkeit haben
“yhtä lailla”
samalla lailla; ei toisella paremmin kuin toiselle; tasapuolisesti
“ne valoir rien”
(Courant) N’avoir presque aucun mérite, n’être presque d’aucune valeur, d’aucune utilité, ne pas avoir les qualités requises; cela se dit tant des choses qui se vendent que des autres choses, même des ouvrages de l’esprit.
“reelt tall”
Et tall som kan skrives med uendelig mange sifre; et tall som tilsvarer et hvilket som helst punkt på en uendelig lang tallinje, omfatter både rasjonelle tall og irrasjonelle tall.
“bez wyrazu”
emptily, expressionlessly, inexpressively, insipidly, lifelessly, vapidly
“absoluutse vaesuse määr”
Nende inimeste osatähtsus, kelle ekvivalentnetosissetulek on absoluutse vaesuse piirist väiksem.
Fler automatiska förslag på engelska
(humorous) No points (as a score); zero, nothing.
(arithmetic) The result of adding no numbers, conventionally defined to equal zero.
(idiomatic) To fail completely; to have no result.
Relaterade ord
Fler idiom
lura i vassen
vänta på rätt tillfälle att göra något
trycka ner ngn (i skorna)
Få någon att känna sig underlägsen eller värdelös; förnedra eller kväsa någon psykologiskt.
ha tomtar på loftet
Vara lite galen eller konstig, inte riktigt klok. Personen uppfattas som excentrisk eller inte ha alla hästar hemma.
Andra uttryck att utforska
Varje fågel tycker om sin sång.
Alla människor är partiska inför sina egna alster, barn eller prestationer och tror att deras eget är bäst.
ordsprakEn ljuvlig kvinna är ett osäkert urverk.
En vacker kvinna är opålitlig och oberäknelig — man kan inte lita på hennes känslor eller beteende.
ordsprakDen som håller stegen, är lika god med tjuven.
Den som hjälper en tjuv att begå ett brott är lika skyldig som tjuven själv.
ordsprak