Lika med noll
Uttrycket "lika med noll" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"lika med noll" betyder att helt värdelös eller obefintlig; något som inte räknas eller saknar betydelse. "hans åsikt var lika med noll.".
På engelska
“worthless”
Ordagrant: equal to zero
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Hans bidrag till projektet var lika med noll.
- ✓Fungerar när: Något saknar helt värde, effekt eller betydelse
- ✗Fungerar inte när: Något har positiv påverkan, värde eller är viktigt
Ursprung och bakgrund
Från matematik där noll representerar ingenting, överförts till att beskriva något som helt saknar värde eller effekt. Uttrycket härstammar från matematik.
Liknande uttryck
inte sätta mycket/ngt värde på (ngn/ngt)
Anse att någon eller något saknar betydelse eller förtjänst; inte bry sig om eller uppskatta vederbörande.
vara utfattig
Helt utan pengar, extremt fattig. Saknar alla ekonomiska tillgångar.
gripen ur luften
något som är helt påhittat eller utan faktisk grund; samma betydelse som 'tagen ur luften'
Relaterade ord
Fler idiom
enligt/efter ngns förmenande
Enligt någons åsikt eller uppfattning. En formell, ålderdomlig fras ur kanslisvenska/juridiskt språk som markerar att det som följer är någons subjektiva bedömning, inte ett fastslaget faktum. 'Förmenande' är ett föråldrat substantiv bildat av verbet 'förmena' i den äldre betydelsen 'anse, mena' (inte den vanligare 'neka, vägra').
ngt (mycket) obehagligt
Skrida till verket– Sätta igång med något.
Sätta igång med något.
Andra uttryck att utforska
Med åren bytas håren.
Med tiden förändras människor — både ytligt och till sin personlighet. Det som var sant om någon förr behöver inte gälla längre.
ordsprakTiggarorden är den största orden.
Den som ber och tigger om hjälp når längst — att fråga och be är den effektivaste vägen till framgång.
ordsprakGott att vara fogde, när ingen räkenskap fordras.
Lätt att ha makt och sköta sig hur som helst, när ingen kräver redovisning eller ställer dig till svars.
ordsprak