Varje fågel tycker om sin sång.
Uttrycket "Varje fågel tycker om sin sång." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Varje fågel tycker om sin sång." betyder att alla människor är partiska inför sina egna alster, barn eller prestationer och tror att deras eget är bäst..
På engelska
“Every man is the hero of his own story.”
Ordagrant: Every bird likes its song.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han skryter om sin nya uppfinnelse, men varje fågel tycker om sin sång.
- ✓Fungerar när: Förklara varför människor älskar sina egna verk eller barn mest.
- ✗Fungerar inte när: När man ska bedöma något objektivt eller diskutera faktisk kvalitet.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket använder fåglarnas naturliga preferens för sin egen sång som metafor för människors partiskhet inför sina egna alster. Uttrycket härstammar från natur.
Liknande uttryck
Var och en tycker sin väg vara den rätta.
Alla människor tror att deras eget sätt att göra saker är det bästa och mest riktiga.
Den ena kråkan sitter gärna hos den andra.
Likasinnade människor söker sig till varandra — lika barn leka bäst.
Eget näste hålls för det bäste.
Människor värderar sitt eget hem och sin hemmiljö högst — ingenting känns så bra som det egna.
Fler ordspråk
Något för ögonen, intet för baken.
Ser bra ut men saknar verkligt värde eller nytta — vackert yttre utan substans.
Synden kommer med löje, men går bort med gråt.
Det som lockar med glädje och skratt leder till sorg och ånger — synden är rolig i stunden men dyr efteråt.
Lika makt gör bästa sämjan.
När båda parter har lika mycket makt uppstår den bästa samförståelsen och freden, eftersom ingen kan dominera den andre.