Lova runt och hålla tunt gör en klen kredit.
Uttrycket "Lova runt och hålla tunt gör en klen kredit." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Lova runt och hålla tunt gör en klen kredit." betyder att den som lovar mycket men levererar lite förlorar sitt goda rykte och andras förtroende..
På engelska
“Easy come, easy go”
Ordagrant: Promise round and hold thin makes a weak credit.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han blev straffad på jobbet för alla missade löften - lova runt och hålla tunt gör en klen kredit.
- ✓Fungerar när: När man gjort många löften men levererat lite av dem
- ✗Fungerar inte när: När man uppfyller sina löften eller inte lovar något
Ursprung och bakgrund
Ett klassiskt ordspråk om vikten av att hålla sitt ord. 'Lova runt' betyder lova mycket och brett, 'hålla tunt' betyder leverera lite, vilket skadar ens 'kredit' (rykte och förtroende). Uttrycket härstammar från köpmanskap.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Sparliga lova och rundliga hålla gör god kredit.
Lova lite men hålla mer än du lovat bygger förtroende och gott rykte.
Mycket av munnen, litet av ullen.
Stor på orden men levererar lite — pratar mer än vad man faktiskt åstadkommer.
Spara vid brädden, så har du något på botten.
Spara lite i goda tider, så finns det resurser kvar när det kniper.
Fler ordspråk
Där bästa vinet växer, dricker man det sämsta.
De som producerar något värdefullt exporterar det bästa och behåller det sämsta själva. Närhet till rikedom garanterar inte tillgång till den.
Gåsen går så länge i köket tills hon fastnar vid spettet.
Den som ständigt tar risker eller uppträder dumdristigt kommer förr eller senare att drabbas av konsekvenserna.
Katten är aldrig så slät, att han inte har skarpa klor.
Även den mjukaste och vänligaste person kan vara farlig — ingen är så oskyldig som hen verkar.