Magen har inga öron.
Uttrycket "Magen har inga öron." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Magen har inga öron." betyder att hunger lyssnar inte på förnuft eller ursäkter — en hungrig mage kan inte övertalas att vänta..
Exempel
- •Magen har inga öron, så barnen åt upp all godis innan middagen.
- ✓Fungerar när: För att förklara att hunger övertar logik och tålmodighet.
- ✗Fungerar inte när: När personen är mätt eller kan övervinna hunger genom självbehärskning.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på idén att hunger är en primär instinkt som inte kan ignoreras eller besegras genom förnuft. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
Svält är den bästa kocken.
När man är hungrig smakar all mat gott. Hunger gör att man inte är kräsen.
Magen borgar icke.
Hunger kan inte vänta – magen ger ingen kredit för framtida måltider och kräver mat nu.
Hungern är bästa kryddan.
Mat smakar alltid bättre när man är hungrig. Hunger gör att man uppskattar enkel mat mer än lyx utan aptit.
Fler ordspråk
Bättre fly än illa fäkta.
Det är klokare att retirera från en hopplös situation än att kämpa vidare utan chans att vinna.
Man ska ej binda munnen till på oxen som tröskar.
Den som arbetar hårt ska få njuta av frukterna av sitt arbete — man ska inte neka en arbetare rättvis ersättning.
I vilket finger man skär sig, så blöder det.
Alla sina barn (eller nära) är lika kära — skadas något av dem, gör det lika ont oavsett vem det är.
Andra uttryck att utforska
det råder delade meningar (om ngt)
Folk har olika uppfattningar och är inte överens om något.
idiomDra/ta lärdom av något –Att lära sig något av ett fel.
Att lära sig något av ett fel.
idiomge mer igen
Återgälda något med råge; hämnas eller svara på ett angrepp med ännu större kraft än man själv utsatts för.
idiom