Många vänner, när minst tränger.
Uttrycket "Många vänner, när minst tränger." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Många vänner, när minst tränger." betyder att vänner finns det gott om i goda tider, men när du verkligen behöver hjälp visar sig många vara opålitliga..
Exempel
- •Efter konkursens rubblekaos märkte han att många vänner, när minst tränger, bara försvann från hans liv.
- ✓Fungerar när: När man behöver hjälp och märker att vänskapen bara fungerar i goda tider.
- ✗Fungerar inte när: Med verkligt lojala vänner som hjälper oavsett omständigheter och svårigheter.
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk om människors natur: många söker sällskap i välmåga, men få hjälper när verklig nöd tränger på. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
I nöden prövas vännen.
Sanna vänner visar sig först när det är svårt — medgång lockar många, men motgång avslöjar vem som verkligen bryr sig.
Spara vid brädden, så har du något på botten.
Spara lite i goda tider, så finns det resurser kvar när det kniper.
Naturen vill ha en god ledsven.
Naturliga drifter och instinkter behöver vägledas av förnuft och gott omdöme för att ge goda resultat.
Fler ordspråk
Usel höna, som ej kan föda en kyckling.
En person som inte kan utföra sin grundläggande uppgift eller bidra med något nyttigt är värdelös.
Smör skadar ingen mat, sa bonden, lade smör i kallskåln.(Sörmland) (SVO)
Smör förbättrar alltid maten — ett skäl att vara frikostig med goda ting utan att tveka.
Ge icke barnet så ofta det ber om något.
Att ge barn allt de ber om gör dem bortskämda och otacksamma — de lär sig inte hantera nekande eller uppskjuten tillfredsställelse.
Andra uttryck att utforska
Dra ihop sig– Man tror att något börjar.Ofta på formen ”Det drar ihop sig” eller ”Det börjar dra ihop sig”
idiomha (ngn) i hasorna
Vara tätt förföljd av någon, ha någon precis i hälarna som jagar eller konkurrerar med en.
idiomgöra våld på sina känslor
Tvinga sig att undertrycka eller dölja sina känslor; agera mot sin inre önskan eller sitt naturliga känslomässiga svar.
idiom