Medan gräset gror, dör kon
Uttrycket "Medan gräset gror, dör kon" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Medan gräset gror, dör kon" betyder att att vänta på en lösning tar så lång tid att skadan redan skett — hjälpen kommer för sent..
Exempel
- •Vi kunde inte vänta på den nya leverantören - medan gräset gror, dör kon, så vi var tvungna att handla snabbt.
- ✓Fungerar när: När brådskande problem löses alltför långsamt och skadan redan uppstått
- ✗Fungerar inte när: När problemet inte är tidskänsligt eller långsam handling är lämplig
Ursprung och bakgrund
Ordspråket från lantbruket illustrerar att medan man väntar kan det värdefulla gå förlorat - långsam hjälp är ofta för sen hjälp. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Medan gräset gror, dör märren.
Att vänta på en lösning tar så lång tid att problemet hinner förvärras eller den som behöver hjälp hinner dö.
Det onda är snart kommet, men ej så snart gånget.
Ont kommer snabbt men är svårt att bli av med — problem uppstår lätt men tar lång tid att lösa.
Olyckan rider till bys, men går till fots därifrån.
Olycka kommer snabbt men lämnar långsamt — problem uppstår plötsligt men tar lång tid att komma över.
Fler ordspråk
Vill man vara fin får man lida pin.Pått (1996), p. 31
Skönhet kräver uppoffringar — att se snygg ut innebär ofta obehag eller besvär.
Även små grytor har öron.ellerSmå grytor har också öron
Barn och tysta personer lyssnar och uppfattar mer än man tror — var försiktig med vad du säger i andras närvaro.
Om inga gömmare vore, man inga tjuvar försporde.
Utan hälare finns inga tjuvar — den som gömmer stöldgods möjliggör stölden och är lika skyldig som tjuven.