Prakt föder avund.
Uttrycket "Prakt föder avund." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Prakt föder avund." betyder att att visa upp rikedom och lyx väcker avundsjuka hos andra..
På engelska
“Money talks”
Ordagrant: Splendor breeds envy.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han parkerade sin nya Rolls-Royce utanför sitt nya palats, men han glömde ett gammalt ordspråk: prakt föder avund, och snart började grannarna tala illa om honom.
- ✓Fungerar när: När någon visar upp rikedom påstött sätt och väcker missnöje
- ✗Fungerar inte när: När man är diskret med sin välfärd eller när folk är glada för andras framgång
Ursprung och bakgrund
Klassiskt moraliskt ordspråk som varnar för att överdriven uppvisning av rikedom och lyx väcker avund och motvilja istället för beundring. Uttrycket härstammar från moral.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Mycken prakt gör förakt.
Överdrivet skrytsamhet och lyx väcker irritation och ringaktning hos andra.
Avunden är ärans följeslagare.
Den som uppnår framgång eller berömmelse väcker alltid avundsjuka hos andra — det hör ihop.
Späckad börs gör den bästa kredit.
Den som redan har pengar får lättast låna mer — rikedom skapar förtroende hos långivare.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Det var puts för vägglöss, sa pojken när stugan brann.(Sörmland) (SVO)
En drastisk lösning på ett litet problem orsakar större skada — ironisk kommentar om att bota värre än sjukdomen.
Det dunkelt sagda är det dunkelt tänkta.
Otydligt språk avslöjar otydligt tänkande — den som inte kan förklara klart har inte förstått ordentligt.
Prydd krigsman skrämmer ingen fiende.
En välklädd men ofarlig soldat utgör inget hot. Yttre prakt utan verklig kraft imponerar inte på motståndaren.