Någonting bör det väl bli, antingen ägg eller ungar.
Uttrycket "Någonting bör det väl bli, antingen ägg eller ungar." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Någonting bör det väl bli, antingen ägg eller ungar." betyder att när man anstränger sig eller väntar bör det ge något resultat — man får antingen det ena eller det andra utfallet..
Exempel
- •Vi har investerat så mycket tid i projektet, någonting bör det väl bli, antingen ägg eller ungar.
- ✓Fungerar när: När man förväntar sig något resultat från ansträngning eller väntan
- ✗Fungerar inte när: När man accepterar att ingenting kan komma ur en handling
Ursprung och bakgrund
Kommer från gårdsarbete — från att hålla höns får man antingen ägg eller slaktkycklingar, något måste väl ge resultat ur mödan. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Antingen ägg eller ungar.
Man måste välja — man kan inte ha allt på en gång. Antingen det ena eller det andra.
Ju djupare brunnen gräves, desto mera vatten finner man.
Ju mer man anstränger sig eller fördjupar sig i något, desto större belöning eller kunskap får man.
Allt kommer till den som har tid att vänta.
Tålamod lönar sig — den som väntar lugnt får till slut det han önskar sig.
Fler ordspråk
Den lata har alltid helgdag.
Den som är lat hittar alltid skäl att inte arbeta — varje dag blir en ledig dag.
Så är by som bonde.
Bygden och dess folk speglar varandra — miljö och människor formar och liknar varandra ömsesidigt.
Vardagsgrann är sällan grann.
Det som verkar snyggt i vanliga sammanhang är sällan verkligt vackert — skönhet i vardagen är ofta medelmåttig.
Andra uttryck att utforska
Dra öronen åt sig– Ana oråd.
Ana oråd.
idiomsom don Quijote i Cervantes' roman
Att vara naivt idealistisk och kämpa mot inbillade fiender eller omöjliga mål, utan kontakt med verkligheten.
idiomklara sig dåligt (i konkurrensen)
Prestera svagt och ha svårt att hävda sig mot konkurrenterna; misslyckas med att nå upp till förväntad nivå i en tävling eller marknad.
idiom