När musen är mätt, smakar mjölet beskt.Grenholm (2000), p. 231
Uttrycket "När musen är mätt, smakar mjölet beskt.Grenholm (2000), p. 231" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"När musen är mätt, smakar mjölet beskt.Grenholm (2000), p. 231" betyder att när man fått vad man velat ha, förlorar det sitt värde och lockar inte längre..
Exempel
- •Han köpte bilen han länge drömt om, men inom ett år kunde han säga att när musen är mätt, smakar mjölet beskt – han ville redan på något helt nytt.
- ✓Fungerar när: När man har uppnått sitt mål och det förlorar sin attraktionskraft och lockar inte längre.
- ✗Fungerar inte när: Då personer aktivt arbetar för ett nytt mål eller är hungriga efter förändring.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket bygger på jordbrukets värld: när en mus är mättad av mjöl, lockar det inte längre. Det symboliserar hur saker förlorar attraktion när behoven är tillfredsställda. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
När råttan är mätt, smakar mjölet beskt.
Den som har fått vad den vill ha förlorar intresset — rikedom eller överflöd gör en otacksam och kräsen.
Man vet inte vad folk duger till, förrän de är borta.
Man inser först en persons värde och bidrag när de inte längre finns tillgängliga — man tar folk för givet.
Man saknar ej det goda förrän det är borta.
Vi uppskattar sällan det vi har förrän vi förlorar det.
Motsatsuttryck
Fler ordspråk
Alla skor görs inte över en läst.
Folk är olika och passar inte i samma mall — det som fungerar för en behöver inte fungera för alla.
Sund man är rik man.
God hälsa är den största rikedomen — den som är frisk behöver inte mer för att leva ett gott liv.
Kärt öga ser ingen brist.
Den som älskar någon ser inte deras brister eller fel — kärleken gör en blind för det negativa.