Nästa (tisdag)
Läs om betydelsen och användningen av "nästa (tisdag)".
Betydelse
Ingen figurativ betydelse — 'nästa + veckodag' är en produktiv grammatisk tidsbestämning, inte ett idiom. Bör inte publiceras som uttryck.
Exempel
- •Nästa tisdag kan vi träffas och gå igenom budgeten för projektet.
- ✓Fungerar när: När kontexten gör det tydligt vilken tisdag man avser.
- ✗Fungerar inte när: När man står nära en tisdag och osäkerhet uppstår om vecka.
Begrepp och tema
Tidsuttryck där 'nästa' kan avse både närmaste kommande dag eller dagen veckan därpå, beroende på när uttalet sker. Källan är språkets naturliga sätt att referera till veckodagar. Tema: tid.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“triangle pose”
(asana) Trikonasana.
“rolig nu”
ta det roligt
“in Zukunft”
von nun an, in der kommenden Zeit
“siinä tapauksessa”
sitten jos, sitten kun
“présentement que”
(Vieilli) Maintenant que.
“i morgen”
Neste dag, dagen etter i dag.\n
“przed chwilą”
just, just now
“täna õhtul”
Tänasel õhtul.
Fler automatiska förslag på engelska
(asana) Trikonasana.
(law) Next friend.
(Indonesia) .
Relaterade ord
Fler idiom
se ngt i vitögat
Möta eller konfrontera något farligt eller obehagligt direkt och utan att fly undan.
lägga i malpåse
lämna något orört en längre tid med möjlighet att återuppta användningen senare, lägga åt sidan
med andan i halsen
I stark hast eller under stor ansträngning, ofta andfådd av stress eller bråttom.
Andra uttryck att utforska
Barnagömmor, arma gömmor.
Gömmer man något på ett ställe där barn brukar gömma saker, hittas det lätt — det är ett dåligt gömställe.
ordsprakLåt den klaga över våld, som våld lidit.
Bara den som själv drabbats av orättvisa har rätt att klaga — inte utomstående som inte lidit skada.
ordsprakSnabb som blixten
Om någon/något som är mycket snabb.
liknelse