(ngt) som heter duga
Uttrycket "(ngt) som heter duga" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(ngt) som heter duga" betyder att förstärker att något är verkligt, ordentligt eller av hög kvalitet — på riktigt, utan tvekan. *"han lagade mat som heter duga."*.
Exempel
- •Han lagade mat som heter duga.
- ✓Fungerar när: För att förstärka att något är verkligt, ordentligt gjort och av god kvalitet.
- ✗Fungerar inte när: Då något är dåligt gjort, opålitligt eller när man vill kritisera något.
Ursprung och bakgrund
Ordet duga kommer från gamla svenska och betyder passa eller vara värd. Uttrycket förstärker att något är på riktigt och ordentligt gjort.
Liknande uttryck
det är inte fy skam
Något är faktiskt riktigt bra eller godkänt — långt ifrån skamligt. Används för att betona att något imponerar eller håller hög kvalitet.
fint som snus
Något är utmärkt, precis som det ska vara. Uttrycket jämför kvalitet med finmalet snus, som ansågs vara av hög klass.
(ngn/ngt) som heter duga
Något riktigt ordentligt och i högsta grad — används för att betona att något är av yppersta slag eller verkligen dugligt.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Skällsord är vanligen lögn.
När någon skriker skällsord överdriver eller ljuger de ofta — ilskan driver fram falska anklagelser snarare än sanning.
ordsprakDet angår också dig när det brinner i grannens vägg.Ström (1981), p. 142
Andras problem kan snabbt bli dina egna — ignorera inte din omgivnings svårigheter, för de kan drabba dig.
ordspraktjäna av
sitta av sitt fängelsestraff
fras