(ngt) som heter duga
Uttrycket "(ngt) som heter duga" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(ngt) som heter duga" betyder att förstärker att något är verkligt, ordentligt eller av hög kvalitet — på riktigt, utan tvekan. *"han lagade mat som heter duga."*.
Exempel
- •Han lagade mat som heter duga.
- ✓Fungerar när: För att förstärka att något är verkligt, ordentligt gjort och av god kvalitet.
- ✗Fungerar inte när: Då något är dåligt gjort, opålitligt eller när man vill kritisera något.
Ursprung och bakgrund
Ordet duga kommer från gamla svenska och betyder passa eller vara värd. Uttrycket förstärker att något är på riktigt och ordentligt gjort.
Liknande uttryck
det är inte fy skam
Något är faktiskt riktigt bra eller godkänt — långt ifrån skamligt. Används för att betona att något imponerar eller håller hög kvalitet.
fint som snus
Något är utmärkt, precis som det ska vara. Uttrycket jämför kvalitet med finmalet snus, som ansågs vara av hög klass.
(ngn/ngt) som heter duga
Något riktigt ordentligt och i högsta grad — används för att betona att något är av yppersta slag eller verkligen dugligt.
Fler idiom
måla in sig i ett hörn
Hamna i en situation där man genom egna handlingar begränsat sina möjligheter och saknar utväg.
funktionell läsfärdighet
Förmågan att läsa och förstå text tillräckligt väl för att klara vardagliga situationer i samhället, som att fylla i blanketter eller följa instruktioner.
355230
Andra uttryck att utforska
Den som ger av givet, ler Gud åt.
Att ge bort något man själv fått i gåva är inte generositet — det är hån mot Gud och sann givmildhet.
ordsprakAtt vara grann kostar pinat skinn.
Att se vacker och välklädd ut kräver uppoffringar och ansträngning — skönhet har sitt pris.
ordsprakAlla vill vara gamla, men ingen vill heta det.
Alla vill leva länge och uppnå hög ålder, men ingen vill kallas eller betraktas som gammal.
ordsprak