Hoppa till huvudinnehåll

På sluttampen

Uttrycket "på sluttampen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"på sluttampen" betyder att i slutskedet, under de sista momenten av något — när något håller på att avslutas eller tiden nästan är ute..

Exempel

  • •Vi måste ge allt på sluttampen för att kunna vinna matchen.
  • ✓Fungerar när: I slutskedet av något, när tid eller möjligheter håller på att ta slut
  • ✗Fungerar inte när: Når något precis har börjat eller är långt från sitt slut

Ursprung och bakgrund

Ordet 'tampen' betyder änden eller slutet och används ofta inom sport för den sista och kritiska fasen av en tävling eller match. Uttrycket härstammar från sport.

Liknande uttryck

i elfte timmen

I sista stund, precis innan det är för sent. Något som sker när tiden nästan har runnit ut.

i grevens tid

Precis i sista stund, när det nästan var för sent.

(komma med) bland de sista

Att vara en av de sista att anlända eller göra något; komma sent eller nästan sist i ordning.

Fler idiom

208560

avlägsna sig snabbt

Lämna en plats hastigt, dra iväg fort.

än si, än så

Tveksamt eller vacklande; varken bra eller dåligt — lite hit och dit utan tydlig ståndpunkt.

Andra uttryck att utforska

Det är inte allt latin, som ändas påus.

Inte allt som låter lärt eller imponerande är det i verkligheten — skenet bedrar.

ordsprak

Du ska väl göra nytta, ditt nöt, sa bonden, snöt sig i nattskjortan.(Göteborg) (SVO)

Man uppmanar andra att uppföra sig ordentligt samtidigt som man själv beter sig illa — en ironisk kommentar om hyckleri.

ordsprak

Ett pund fjäder väger lika mycket som ett pund bly.

Lika mängd av olika saker väger alltid lika mycket — mängden avgör vikten, inte materialet.

ordsprak
På sluttampen – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se