På våta vägen
Uttrycket "på våta vägen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"på våta vägen" betyder att via sjövägen, dvs med fartyg — motsatsen till "på torra vägen" (landvägen)..
Exempel
- •Varorna exporterades på våta vägen för att nå marknaderna snabbare än över land.
- ✓Fungerar när: Vid sjötransport och historisk handel över vatten
- ✗Fungerar inte när: Inte lämpligt för landtransport, flygfrakt eller modern logistik
Ursprung och bakgrund
Från medeltiden och handelseran då sjövägen var en kritisk transportväg för handel. Motsatsen 'på torra vägen' betecknade landtransport. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Fler idiom
förskönande omskrivning
Ett mildare, mer positivt ord eller uttryck som används istället för något obehagligt eller stötande. Kallas även eufemism.
i fängsligt eller gott förvar
Något eller någon hålls antingen i fängelse eller under säker, betryggande förvaring — två alternativa former av säkert omhändertagande.
jag känner medlidande (med henne)
Känna sympati och sorg för någon som lider eller har det svårt; vilja lindra deras smärta.
Andra uttryck att utforska
Man ska inte gå över ån efter vatten.
Sök inte långt bort efter något du redan har nära till hands.
ordsprakMan kan inte begära större förmåga av katten än han har.
Förvänta inte mer av någon än vad de faktiskt klarar av — alla har sina begränsningar.
ordsprakKlokt råd har ej alltid framgång.
Även det bästa rådet leder inte alltid till önskat resultat — klokskap garanterar ingen framgång.
ordsprak