(problemet) i ett nötskal
Uttrycket "(problemet) i ett nötskal" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(problemet) i ett nötskal" betyder att kortfattat och koncist sammanfattat — kärnan av något beskrivet på minsta möjliga utrymme..
Exempel
- •Problemet i ett nötskal är att vi inte har tillräckligt budget för projektet.
- ✓Fungerar när: När man behöver ge en snabb, koncis sammanfattning av något komplext.
- ✗Fungerar inte när: När situationen kräver en detaljerad och omfattande förklaring.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket hämtar från bilden av nötskal som trots sitt lilla format kan innehålla något väsentligt. Används för att betona kortfattathet och essensen. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
vända på en femöring
Vara mycket snål eller noggrann med pengar; spara på minsta möjliga slant.
på ett snabbt och enkelt sätt
Utan krångel eller onödig ansträngning; på kortast möjliga tid och med minsta möjliga besvär.
inte alls anstränga sig
Göra minsta möjliga eller ingenting alls; undvika att lägga ned kraft eller möda på något.
Fler idiom
råka illa ut
Hamna i en obehaglig eller svår situation, drabbas av olycka eller problem.
trycka ner ngn (i skorna)
Få någon att känna sig underlägsen eller värdelös; förnedra eller kväsa någon psykologiskt.
ta (ngn) till nåder
Förlåta någon och återigen välkomna dem i sin gunst efter en konflikt eller ett misstag.
Andra uttryck att utforska
Det dig inte bränner, behöver du ej blåsa på.
Blanda dig inte i saker som inte angår dig — lämna det som inte påverkar dig ifred.
ordsprakSkall man slåss med hundar, bör man ha en käpp i vardera handen.
Var väl förberedd och ha tillräckliga resurser när du konfronterar svåra motståndare eller utmaningar.
ordsprakSom trädet faller, ligger det.
Saker förblir som de hamnar — man kan inte ändra ett slutresultat eller en persons karaktär i efterhand.
ordsprak