Så olikt är väl förr vordet likt.
Uttrycket "Så olikt är väl förr vordet likt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Så olikt är väl förr vordet likt." betyder att saker som nu verkar helt olika var en gång likadana — allt förändras med tiden och ursprunget kan vara gemensamt..
Exempel
- •De båda religionerna verkar helt motsatta idag, men så olikt är väl förr vordet likt – båda kommer från samma abrahamitiska rot.
- ✓Fungerar när: Jämför förut likadana saker som utvecklats till något helt olika över tid
- ✗Fungerar inte när: För helt nya fenomen utan historisk koppling eller gemensamt ursprung
Ursprung och bakgrund
Ordspråket illustrerar hur tid och förändring skapar illusion av skillnad från ett gemensamt ursprung. Hänvisar till tingens historiska kontinuitet. Uttrycket härstammar från filosofi.
Liknande uttryck
Ytterligheterna ligga varandra nära (mötas).
Saker som verkar vara varandras motsatser visar sig ofta ha mer gemensamt än man tror.
Inget är beständigt under solen.
Allt förändras och förgår med tiden — ingenting varar för evigt i denna värld.
Det går ej så i sju år, som i sju dagar.
Saker förändras med tiden — det som fungerar en kort period håller inte nödvändigtvis i längden.
Fler ordspråk
Att inte äta så mycket man orkar, medför ingen ånger.
Måttlighet vid bordet förebygger ånger — att hålla igen och inte övermätta sig leder till välmående och nöjdhet.
Den hulpen vill bli, han hjälpe sig själv.
Den som vill få hjälp måste ta egna initiativ och anstränga sig själv — ingen hjälper den som inte hjälper sig.
Armod är konstens styvmor.
Fattigdom och nöd hämmar konstnärligt skapande — den som kämpar för sin överlevnad har varken tid eller resurser att ägna sig åt konst.
Andra uttryck att utforska
det räcker inte att nästan lyckas
Halvgjort arbete eller nära-på-resultat räknas inte — man måste faktiskt nå målet för att det ska ha något värde.
idiomta på kredit
Köpa eller ta emot något utan att betala direkt, med löfte om betalning senare.
idiomäpplet faller inte långt från trädet
Barn liknar sina föräldrar i personlighet eller beteende — egenskaper och vanor går i arv inom familjen.
idiom