Sista paret ut
Betydelse
Den sista/enda som är kvar när alla andra har lämnat eller gett upp.
På engelska
“the last one standing”
Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad
Ordagrant: the last pair out
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Vi var sista paret ut från dansgolvet när orkestern slutade spela.
Annons
Fler idiom
ligga på sofflocket
Vara lat och overksam, inte göra något produktivt. Slöa hemma istället för att arbeta eller anstränga sig.
strida med blanka vapen
Kämpa öppet och hederligt, utan fusk eller dolda knep — använda tillåtna och rättvisa metoder i en konflikt.
en för alla, alla för en
gemensamt ansvar och solidaritet — vi hjälps åt och står tillsammans