Skrämma slag på ngn
Uttrycket "skrämma slag på ngn" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"skrämma slag på ngn" betyder att skrämma någon så kraftigt att de nästan får ett slaganfall av chock eller rädsla..
Exempel
- •Nyheten om hans plötsliga död skrämde slag på hela familjen.
- ✓Fungerar när: När man vill beskriva mycket stark rädsla eller chock hos en person
- ✗Fungerar inte när: När rädslan är mild eller när det inte gäller en specifik person
Ursprung och bakgrund
Uttrycket bygger på tanken att extrem rädsla kan orsaka fysiska slag som slaganfall. Det är en överdrift för att betona rädsla. Uttrycket härstammar från medicin.
Fler idiom
som kommentar till handling e. d.
Används som muntlig kommentar som åtföljer en handling — exempelvis "Varsågod!" när man räcker över något.
förse sig på ngns bekostnad
Ta för sig av något som någon annan betalar för, eller dra nytta av någon annans resurser utan att bidra själv.
vidta inte några ytterligare åtgärder!
Uppmaning att inte eskalera eller fortsätta med något — låt det vara som det är, agera inte vidare.
Andra uttryck att utforska
Bättre liten fisk, än intet på disk.
Något litet är bättre än ingenting alls. Man ska vara nöjd med vad man kan få, även om det är blygsamt.
ordsprakGruvligt, gruvligt, sa fan om bönen.(Halland) (SVO)
Sägs ironiskt om någon som klagar på något som strider mot deras egna onda eller själviska natur — precis som djävulen klagar på bön.
ordsprakDen som har korset i handen, signar sig först själv.
Den som har makt eller tillgång till resurser utnyttjar det för egen fördel innan andra får ta del av det.
ordsprak