Hoppa till huvudinnehåll

Skrivet i sand

Uttrycket "skrivet i sand" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"skrivet i sand" betyder att något som är tillfälligt, ostadigt och lätt kan raderas — precis som text i sand som försvinner när vågor sköljer över den..

Exempel

  • •Vår överenskommelse var bara skriven i sand; när ny ledning kom tog de helt andra beslut.
  • ✓Fungerar när: Något tillfälligt, ostadigt som lätt kan förändras eller försvinna.
  • ✗Fungerar inte när: För något permanentt, formellt dokumenterat eller juridiskt bindande.

Ursprung och bakgrund

Metaforen bygger på bilden av text i sand vid stranden som raderas av vågor, symboliserar temporäritet och bräcklighet. Uttrycket härstammar från natur.

Liknande uttryck

lätt fånget lätt (för)gånget

Det som kommer lätt försvinner också lätt — pengar eller ägodelar som förtjänats utan möda slösas snart bort.

somna ovaggad

Somnar utan svårighet, precis som ett barn som inte behöver vaggas — alltså att snabbt och lätt falla i sömn.

Fler idiom

patroner med riktiga projektiler

Ammunition med skarpa, verkliga kulor — till skillnad från lösskott. Används bildligt för något med verklig, allvarlig kraft eller konsekvens.

396971

206439

Andra uttryck att utforska

Man får taga skeden i vacker hand.

Acceptera en obehaglig situation med gott humör och utan klagan — ta det oundvikliga med värdighet.

ordsprak

Inget är beständigt under solen.

Allt förändras och förgår med tiden — ingenting varar för evigt i denna värld.

ordsprak

Handhjälp är bättre än munhjälp.

Praktisk hjälp är mer värd än tomma löften eller råd som aldrig omsätts i handling.

ordsprak
Skrivet i sand – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se