Späckad börs gör den bästa kredit.
Uttrycket "Späckad börs gör den bästa kredit." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Späckad börs gör den bästa kredit." betyder att den som redan har pengar får lättast låna mer — rikedom skapar förtroende hos långivare..
På engelska
“Money makes money.”
Ordagrant: A stuffed purse makes the best credit.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min far brukade säga att späckad börs gör den bästa kredit, så han sparade mycket för att senare kunna få bättre lånevillkor.
- ✓Fungerar när: När rika får fördelaktiga lånevillkor på grund av sitt finansiella läge
- ✗Fungerar inte när: Vid mikrolån eller när långivare tar större risker utan säkerhet
Ursprung och bakgrund
Gammalt ordspråk som reflekterar ekonomins realitet: långivare är mer villiga att låna till redan välbärgade personer på grund av låg risk. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Silver och guld är var man huld.
Den som har pengar och rikedom får vänner och välvilja från alla håll.
Rikedom har ock sin plåga.
Även rikedom medför bekymmer och bördor — pengar löser inte alla problem utan skapar egna.
Stora ord fylla icke pungen.
Skryt och tomma löften ger inga pengar. Handling och arbete är vad som skapar verklig rikedom, inte stora ord.
Fler ordspråk
För många hundar äter upp jägaren.
Att ha för många hjälpare eller resurser kan bli en börda — de som ska hjälpa dig tär istället på dig.
Den som missgår, honom missbjudes.
Den som redan har det svårt eller misslyckas behandlas också dåligt av andra — olycka lockar till sig ytterligare motgångar och dåligt bemötande.
Väck inte den björn som sover.Bengtsson (1957), p. 116
Provocera inte någon farlig eller trigga ett sovande problem — låt farliga situationer vara ifred.