Stå på tå för ngn
Uttrycket "stå på tå för ngn" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"stå på tå för ngn" betyder att anstränga sig extra mycket eller göra sig till för att behaga eller imponera på någon..
Exempel
- •Hon stod på tå för honom i flera år utan att han märkte det.
- ✓Fungerar när: När man beskriver överansträngning för att imponera eller behaga.
- ✗Fungerar inte när: Vid bokstavlig fysisk aktivitet utan social avsikt eller utan försök att imponera.
Ursprung och bakgrund
Härstammar från fysisk ansträngning av att stå på tåspetsarna. Används idiomatiskt för överansträngning, ofta för att behaga eller imponera. Uttrycket härstammar från fysisk.
Liknande uttryck
Bjuda till– Anstränga sig, göra sitt bästa.
Anstränga sig, göra sitt bästa.
sträcka upp sig
Anstränga sig extra, göra sitt yttersta eller prestera bättre än vanligt för att nå ett mål eller möta förväntningar.
lägga sig vinn (om ngt)
Anstränga sig för att göra något noggrant eller omsorgsfullt; ta sig an något med flit och omsorg.
Fler idiom
i viktiga avseenden vara mycket sämre än förut
Ha försämrats markant i de delar som verkligen spelar roll — en tydlig tillbakagång jämfört med tidigare.
195861
springa benen av sig
Springa mycket och länge, ofta i ett stressigt eller hektiskt sammanhang. Att anstränga sig maximalt för att hinna med något.
Andra uttryck att utforska
Näsvisers kniv är alltid först i smöret.
Den som är fräck och påstridig tar för sig och får alltid de bästa bitarna före andra.
ordsprakLusigt leben di kosacken, sa sjåarn.(Stockholm) (SVO)
Även de hårdföra kosackerna lever fattigt och eländigt — ett ironiskt konstaterande om att livet är kämpigt för alla.
ordsprakBättre fria en brottslig, än fälla en oskyldig.
Det är bättre att låta en skyldig gå fri än att döma en oskyldig — rättssäkerhet prioriteras över fällande domar.
ordsprak