Ställa (ngn) i skuggan
Uttrycket "ställa (ngn) i skuggan" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ställa (ngn) i skuggan" betyder att överglänsa eller överträffa någon så att denne framstår som obetydlig eller underlägsen i jämförelse..
Exempel
- •Hans briljanta presentation ställde helt sina konkurrenter i skuggan.
- ✓Fungerar när: När någon överglänsar andra genom större skicklighet eller framgång.
- ✗Fungerar inte när: Vid jämförelser mellan personer på ungefär samma nivå eller vid bokstavlig skugga.
Ursprung och bakgrund
Använder skugga som metafor för att bli mindre märkbar. I skuggan syns man dåligt, liknande hur en person blir mindre framstående när någon överglänser. Uttrycket härstammar från ljus.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Liten vila är alltid god.
Även en kort paus ger kropp och sinne välbehövlig återhämtning och ny energi.
ordsprakFör sent att stänga buren, när fågeln är utflugen.
När skadan redan skett är det meningslöst att vidta försiktighetsåtgärder. Man måste agera i rätt tid.
ordsprakMed full mage är det lätt att hålla fastepredikan.
Den som själv är mätt har lätt att predika om avhållsamhet för andra — att ge råd om uppoffringar man inte behöver göra själv.
ordsprak