Ta ut (ngt) i förskott
Uttrycket "ta ut (ngt) i förskott" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"ta ut (ngt) i förskott" betyder att glädja sig åt något eller räkna med ett resultat innan det faktiskt inträffat; fira eller konsumera något i förväg..
Exempel
- •Han tog redan ut segern i förskott innan finalmatchen var spelad.
- ✓Fungerar när: När man räknar med något innan det säkert inträffat eller glädjer sig för tidigt
- ✗Fungerar inte när: När något redan har hänt eller är helt säkert
Ursprung och bakgrund
Från finansvärlden där förskott betyder förskottsbetaling. Används metaforiskt för att konsumera något innan det inträffat. Uttrycket härstammar från ekonomi.
Liknande uttryck
ta ut ngt i förskott
Fira eller njuta av något innan det faktiskt hänt; räkna med ett positivt utfall i förtid.
sälja skinnet innan björnen är skjuten
Räkna med vinst eller fördel innan man faktiskt har uppnått det man hoppas på. Att vara förhastad.
det har varit i säck innan det kom i påse
Något var redan bestämt eller avgjort i förväg, innan det officiellt tillkännagavs.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Först till kvarn får först mala.Rooth (1968), p. 48
Den som agerar snabbast får fördelar — den som kommer först får sin sak ordnad före andra.
ordsprakVäggarna har öron.
Någon kan alltid lyssna i hemlighet — var försiktig med vad du säger, för samtalet kanske inte är privat.
ordsprakHönan lever såväl av sitt krafs, som lejonet av sitt rov.
Var och en försörjer sig efter sin förmåga — den svage klarar sig lika bra som den starke, var och en på sitt vis.
ordsprak