Tycke och smak kan ingen förta’.
Uttrycket "Tycke och smak kan ingen förta’." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Tycke och smak kan ingen förta’." betyder att smak och preferenser är personliga — ingen kan tvinga någon annan att tycka likadant eller ta ifrån dem deras åsikt..
På engelska
“To each his own”
Ordagrant: Opinion and taste can no one take away.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min mormor gillar akvareller medan jag föredrar olja, men tycke och smak kan ingen förta' så vi respekterar varandras val.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar personliga preferenser eller åsikter som inte kan tvingas på någon annan.
- ✗Fungerar inte när: När det finns objektiva rätt och fel, eller vid diskussioner om faktiska sakfrågor utan subjektivitet.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket uttrycker att smak är individuell och oförytterlig. Var och en ska få ha sin egen åsikt utan påtryckningar, vilket speglar demokratiska värderingar om personlig frihet. Uttrycket härstammar från visdom.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Var och en har sin smak.
Människor har olika preferenser och tycken — det som en person gillar behöver inte en annan uppskatta.
Man står eller faller sin egen herre.
Man är själv ansvarig för sitt liv och sina val — ingen annan avgör om man lyckas eller misslyckas.
Lärdom är mer värt än guld.Stolpe (1987), p. 24
Kunskap och bildning har ett högre värde än materiell rikedom — det man lär sig kan ingen ta ifrån en.
Fler ordspråk
Mät ej din egen lycka med en annans aln.
Jämför inte din lycka med andras – bedöm ditt eget liv utifrån dina egna mått, inte andras standard.
Hög lycka bör äga djup grund.
Stor lycka och framgång kräver stabil grund — annars är den bräcklig och riskerar att rasa.
När gammal giga får nya strängar, så knarrar hon ock.
Gamla vanor och ett åldrat väsen förändras inte av yttre förbättringar — grundnaturen förblir densamma.