Hoppa till huvudinnehåll

Tacka för det!

Betydelse

Ironisk kommentar som uttrycker att något är självklart eller förväntat — ofta med sarkastisk underton. Ungefär "det var väl inte konstigt!" eller "självklart!"

Exempel

  • •Du kom två timmar för sent – tacka för det att du inte ens ringde och sa till!
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

(men) stor sak (i det)!

Ironisk kommentar som uttrycker att något inte är imponerande eller viktigt — ungefär "vad spelar det för roll?" eller "inte så märkvärdigt!"

ser man på!

Utrop som uttrycker förvåning eller häpnad, ungefär "oj, vad överraskande!" eller "titta på det där!" — ibland med ironisk underton.

Relaterade ord

ironisk

sardonisk, sarkastisk, spetsig

kommentar

not, inlägg

uttrycker

formulera, framföra, visa, yttra, beskriva

förväntat

vänta sig, räkna med, vänta

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “tacka för det!” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

inte sticka under stol med (ngt)

Öppet erkänna eller tala om något utan att försöka dölja eller mörklägga det.

göra narr av (ngn)

få (ngn) att framstå som löjlig

i var mans mun

Något som alla talar om och diskuterar; allmänt känt och omtalat bland folk.

Andra uttryck att utforska

Med åren bytas håren.

Med tiden förändras människor — både ytligt och till sin personlighet. Det som var sant om någon förr behöver inte gälla längre.

ordsprak

När herden felar, fara ock fåren vill.

När ledaren brister i sitt ansvar, påverkas och lider även de han leder negativt av det.

ordsprak

Tro ingen vän obeprövad.

Lita inte på någon som vän förrän du har prövat och sett hur de beter sig i svåra situationer.

ordsprak