Kan du ge ett exempel på "till äventyrs"?

Vi får till äventyrs besök från kusinen nästa vecka.

Vad heter "till äventyrs" på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "perchance ("possibly")". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "to adventure" (översättningen är föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad).

Till äventyrs

Betydelse

Möjligen, kanske, möjligtvis. Ålderdomligt uttryck för att något möjligen kan inträffa eller vara sant.

På engelska

“perchance ("possibly")”

Källa: Folkets lexikon

Ordagrant: to adventure

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

•Vi får till äventyrs besök från kusinen nästa vecka.

Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

kasta vatten

Urinera; ett vardagligt och något ålderdomligt uttryck för att kissa.

Relaterade ord

möjligen

kanske

gissningsvis, kanhända, nog, antagligen, möjligtvis

möjligtvis

kanske, gissningsvis

ålderdomligt

antik, föråldrad, gammaldags

uttryck

form, ansiktsuttryck, termer, ordalag, term

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “till äventyrs” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

en lycklig tilldragelse

En barnafödsel.

bakom flötet

dum i huvudet

Bara toppen av ett isberg/på isberget

Man börjar inse att ett problem är betydligt större än det verkar vid en första anblick.

Andra uttryck att utforska

Den som inte tager vara på styvern, får ingen daler.

Den som inte sparar på de små pengarna kommer aldrig att ha stora summor — småsparande bygger förmögenhet.

ordsprak

Styra lusta är dygdeprov.

Att behärska sina begär och impulser visar på moralisk styrka och gott karaktär.

ordsprak

Kan du se, sa Blinna-Sara.

Ironisk kommentar när någon äntligen inser något uppenbart — som om en blind person plötsligt påstod sig se.

ordsprak