En lycklig tilldragelse
Uttrycket "en lycklig tilldragelse" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"en lycklig tilldragelse" betyder att en glädjande händelse eller ett lyckosamt skeende, ofta använt för att beskriva något positivt som inträffar..
Exempel
- •Det var en lycklig tilldragelse att hon träffade sin gamla vän på gatan efter så många år.
- ✓Fungerar när: När något positivt inträffar oväntat eller då man vill framhäva ett lyckosamt sammanträffande.
- ✗Fungerar inte när: Inte för planerade eller förväntade händelser. Inte för negativa eller neutrala händelser.
Ursprung och bakgrund
En formell, klassisk konstruktion från högspråklig svenska för att beskriva lyckliga händelser. Användes flitigt i 1800-talsromaner för att framhäva dramatiska positiva vändningar. Uttrycket härstammar från litteratur.
Liknande uttryck
vara inblandad
Ha del i något, ofta något negativt eller olagligt; vara delaktig i en händelse eller situation.
det var inte långt ifrån (att ngt hänt)
Något var nära att hända; det saknades lite för att en händelse (ofta negativ) skulle inträffa.
i min (ringa) mån
Efter förmåga, i den utsträckning man kan bidra — ofta använt blygsamt om sin egen insats.
Fler idiom
327598
det var väldigt vad...
Utrop av förvåning eller ironi över något oväntat extremt, som "det var verkligen mycket/väldigt [egenskap]!" — ofta med underförstådd kritik.
dra öronen åt sig
Bli försiktig, dra sig undan eller hålla låg profil efter att ha gjort något dumdristigt eller fått en tillrättavisning.
Andra uttryck att utforska
Bättre låta bära sig till graven av fyra, än gå dit själv.
Det är bättre att dö av sjukdom eller ålder än att ta sitt eget liv.
ordsprakSmå grytor koka också mat.
Även små eller obetydliga personer kan åstadkomma lika mycket som stora och mäktiga.
ordsprakTid, ord och ungdom kunna ej fås tillbaka.
Vissa saker går inte att ångra eller återfå — förlorad tid, sagda ord och passerad ungdom är borta för alltid.
ordsprak