Ulvhjärta döljs ofta under fårpälsen.
Uttrycket "Ulvhjärta döljs ofta under fårpälsen." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ulvhjärta döljs ofta under fårpälsen." betyder att en farlig eller elak person kan dölja sin sanna natur bakom ett vänligt och oskyldigt yttre..
Exempel
- •Vi lärde oss att ulvhjärta döljs ofta under fårpälsen, så vi litar inte längre på hans vänliga ord.
- ✓Fungerar när: Vid mistanke om dolda ondskefulla avsikter bakom vänlig eller oskyld fasad
- ✗Fungerar inte när: När människor är helt öppna och ärliga utan att dölja sin sanna natur
Ursprung och bakgrund
Från djurvärlden – rovgriska ulvar kan dölja sitt rovgiriga väsen bakom får. Varnar för att falsk väntlighet kan dölja elakhet. Uttrycket härstammar från Jordbruk.
Liknande uttryck
Räven byter sitt hår, men icke sin gamla art.
En person kan förändra sitt yttre eller beteende tillfälligt, men sin grundläggande natur och karaktär förblir densamma.
Man kan aldrig förgylla lorten så väl, att den inte stinker.
Hur man än försöker dölja eller förskönna något dåligt, framkommer dess sanna, obehagliga natur ändå.
Om åsnan klädes i lejonhud, förråda henne dock öronen.
En dåre kan iklä sig vishetens skepnad, men dumheten avslöjar sig ändå — man kan inte dölja sin sanna natur hur man än försöker.
Fler ordspråk
Gamla kar läcka gärna.
Gamla människor har svårt att hålla tyst och delar gärna med sig av hemligheter eller skvaller.
Den som ljuger i ett, blir misstrodd i allt.
En enda lögn räcker för att förstöra förtroendet helt — den som ljugit en gång tros inte längre ens när han talar sanning.
Allting annat men inte det, sa flickan om kyssen.(Småland) (SVO)
Man låtsas protestera mot något man egentligen gärna vill ha.
Andra uttryck att utforska
ha ngt ödesdigert eller hämmande att dras med
Bära på ett handikapp, en skuld eller ett problem som belastar och begränsar en i livet.
idiomklart som korvspad
Ironiskt uttryck för något som påstås vara uppenbart, men egentligen är oklart. Korvspad är ju grumligt, inte klart.
idiom(det är) trångt om saligheten
Det finns för lite plats eller möjlighet för alla — för många tävlar om för lite utrymme eller resurser.
idiom