Kan du ge ett exempel på "vad för slag?"?

Vad för slag? Du säger att du redan slutade jobbet klockan två?

Vad för slag?

Utrop av förvåning eller oförståelse — ungefär "vad menar du?" eller "hur kan det vara möjligt?"

Uttrycket "vad för slag?" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

"vad för slag?" betyder att utrop av förvåning eller oförståelse — ungefär "vad menar du?" eller "hur kan det vara möjligt?".

•Vad för slag? Du säger att du redan slutade jobbet klockan två?
✓Fungerar när: Vid överraskning eller chock över något oväntad eller helt omöjlig
✗Fungerar inte när: I högtidliga eller formella sammanhang, när man förstår situationen redan

Kombinerar 'vad' och 'slag' (typ/sort) för att uttrycka överraskning. Folklig variant av formleringar som 'vad för sort?'

Utrop av förvåning eller indignation — ungefär "har du sett på det!" eller "vad oanständigt/otroligt!"

Utrop som uttrycker förvåning eller bestörtning. Ungefär "vad i all världen!" eller "vad sjutton!".

Utrop av förvåning eller bestörtning när något oväntat och chockerande inträffar — ungefär "det var som tusan!"

Självklart, inte konstigt alls. Används när något är helt begripligt eller förväntat givet omständigheterna.

Agera utan dröjsmål och med god precision; slutföra uppgifter snabbt utan att slösa tid eller resurser.