Vapenfri tjänst
Läs om betydelsen och användningen av "vapenfri tjänst".
Betydelse
Vapenfri tjänst var en form av totalförsvarsplikt i Sverige för den som av samvets- eller religiösa skäl vägrade bära vapen — plikten fullgjordes utan vapenutbildning, antingen på obeväpnad befattning eller inom det civila försvaret (t.ex. sjukvård eller brandskydd).
På engelska
“conscientious objector service”
Ordagrant: weapon-free service
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Han ansökte om vapenfri tjänst på grund av sina pacifistiska övertygelser.
- ✓Fungerar när: Vid diskussion om värnplikt, militärtjänst, alternativ tjänst
- ✗Fungerar inte när: I icke-militära sammanhang eller vid annan typ av tjänstgöring
Begrepp och tema
Juridisk rätt för värnpliktiga att göra tjänstgöring utan att bära vapen, baserat på samvetsgrundar. Tema: militär.
Liknande uttryck
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“non-military service”
Service in a nonmilitary organization, instead of service in the military; service performed by a conscientious objector.
“ilden fri”
(militær) kommando som betyder, at soldater har tilladelse til at afgive skud.
“eiserne Nille”
soldatensprachlich: Gewehr
“luvaton asiainhuolto”
(velvoiteoikeus) toisen puolesta toimiminen ilman lakiin perustuvaa edellytystä
“service civil”
Institution alternative au service militaire.
“uten videre”
uten forbehold
“służba wojskowa”
military service (service in an army or other military organization, whether as a chosen job or as a result of an involuntary draft (conscription))
“ilmalik abielu”
Riigiorgani aktiga kiriku osaluseta sõlmitud abielu.
Fler automatiska förslag på engelska
Service in a nonmilitary organization, instead of service in the military; service performed by a conscientious objector.
Synonym of non-military service.
Synonym of non-military service.
Fler idiom
Brinner i knutarna
Det är mycket bråttom.
ha ngt visst
Ha en svårdefinierad men påtaglig kvalitet eller charm som gör något eller någon särskilt attraktivt eller intressant.
ge vid handen att...
Indikerar eller visar att något är sant eller bör dras som slutsats; används för att presentera ett påstående som framgår av omständigheterna.
Andra uttryck att utforska
Ont sällskap är ungdoms fördärv.
Dåliga vänner och negativt umgänge leder unga människor på villovägar och förstör deras framtid och moral.
ordsprakAvunden fräter var hon bor.
Avund är självdestruktiv — den skadar och plågar den avundsjuke personen inifrån, oavsett var denne befinner sig.
ordsprakDet är inte allt latin, som ändas påus.
Inte allt som låter lärt eller imponerande är det i verkligheten — skenet bedrar.
ordsprak