Vara idel öra
Uttrycket "vara idel öra" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara idel öra" betyder att lyssna mycket uppmärksamt och koncentrerat på vad någon säger..
Exempel
- •När läraren berättade en intressant historia var hela klassen idel öra.
- ✓Fungerar när: För intensiv, fokuserad lyssning med full uppmärksamhet och koncentration.
- ✗Fungerar inte när: För distraherad, passiv eller halv-uppmärksam lyssning.
Ursprung och bakgrund
Från fornsvenskan där 'idel' betyder ren/bara. Uttrycket beskriver att man är helt och hållet öra – helt uppmärksam och lyssnar intensivt. Uttrycket härstammar från sinnen.
Liknande uttryck
låna sitt öra (åt ngn)
Lyssna uppmärksamt på någon, ge någon sin fulla uppmärksamhet och tid att tala.
gärna lyssna (till ngn)
Vara villig att ta till sig vad någon säger; lyssna med intresse och öppenhet på en persons råd eller åsikter.
inrikta hela sin uppmärksamhet på att uppfatta speciellt ljud eller meddelande
Lyssna mycket noga och koncentrerat för att inte missa ett visst ljud eller budskap — "spetsa öronen".
Fler idiom
skrika i högan sky
Ropa eller protestera mycket högljutt och intensivt, ofta för att uttrycka stark indignation eller ilska.
rör på pinnarna
Skynda dig, sätt igång och börja röra dig eller arbeta. Uppmaning att sluta vara lat eller overksam.
ligga lågt i kurs
Vara impopulär eller inte högt värderad hos någon eller i ett sammanhang. Motsatsen till att stå högt i kurs.
Andra uttryck att utforska
När hin håle har fått ett finger, tar han gärna hela handen.
Ger man djävulen lite utrymme utnyttjar han det maximalt — en liten eftergift leder till att man förlorar allt.
ordsprakEnvis som en röd gris
Mycket envis.
liknelseFör gammalt ont finns ingen bot.
Gamla skador, kränkningar eller sorger går inte att läka eller gottgöra — de förblir för alltid.
ordsprak