Samma koncept, 10 olika sätt att uttrycka det. Varje kultur hittar sin egen bild för samma mänskliga erfarenhet.
🇸🇪
Svenska
siamesiska tvillingar— sammanvuxna tvillingar
siamesiska tvillingar— sammanvuxna tvillingar
🇬🇧
Engelska
dicephalus dipus— The condition of dicephalic conjoined twins.
Gem`el*lip"a-rous— Producing twins.
Siamese twin— A conjoined twin; one of two people physically joined together.
Siamese twin— (by extension) One of two people who are extraordinarily close, or always found together.
Siamese Twins— (astronomy) A galaxy pair in Virgo, Virgo Cluster.
🇩🇪
Tyska
siamesischer Zwilling— Medizin: Zwillinge, die durch eine Fehlentwicklung in der Schwangerschaft körperlich miteinander ver
siamesischer Zwilling— conjoined twin, Siamese twin (male or female)
siamesische Zwillinge— plural of siamesischer Zwilling; conjoined twins, Siamese twins
🇳🇱
Nederländska
Siamese tweeling— a Siamese twin, a conjoined twin
Siamese tweelingen— plural of Siamese tweeling
🇫🇮
Finska
siamilainen kaksonen— toinen samanmunaisista #{kaksonen|kaksosista}#, jotka eivät ole #{solunjakautuminen|solunjakautumise
🇭🇺
Ungerska
sziámi iker— Siamese twin, conjoined twin (one of two people physically joined together)
🇷🇴
Rumänska
geamănă siameză— conjoined twin, Siamese twin
geamăn siamez— conjoined twin, Siamese twin