Brukad nyckel är alltid blank.
Läs om betydelsen och användningen av "Brukad nyckel är alltid blank.".
Betydelse
Regelbunden användning håller både föremål och färdigheter i gott skick — övning och flit ger resultat.
På engelska
“Use it or lose it.”
Ordagrant: Used key is always shiny.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •För att inte glömma sitt franska måste man övna ofta - brukad nyckel är alltid blank.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar regelbunden övning för att behålla färdigheter, kunskap eller dexteritet.
- ✗Fungerar inte när: När något blir dåligt från underanvändning eller när man behöver ett sällan använt verktyg.
Begrepp och tema
Metaforisk ordspråk från att nycklar blir blanka av regelbunden användning. Symboliserar att övning och flitigt användande håller färdigheter skärpta. Tema: hemmet.
Liknande uttryck
Den nyckel som ständigt är i bruk, är alltid blank.
Regelbunden övning håller färdigheter och förmågor levande — det som används ofta förblir i gott skick.
Ju mera brunnen öses, desto bättre blir vattnet.
Regelbunden användning förbättrar kvaliteten — precis som en brunn ger friskare vatten ju mer den används och töms.
När skräddaren vilar, så rostar nålen.
Flit och arbete håller färdigheter och verktyg i trim — vila och overksamhet leder till förfall och försämring.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“in practice”
Regularly practising an activity so as to remain skilled in it.
“alle gode gange tre”
efter to mislykkede forsøg, må det tredje kunne lykkes
“Übung macht den Meister”
practice makes perfect
“illoin aamuin”
joka ilta ja joka aamu, kaikkina iltoina ja kaikkina aamuina
“c'est en forgeant qu'on devient forgeron”
practice makes perfect
“nød lærer naken kvinne å spinne”
hvis man virkelig trenger å løse et problem er det alltids mulig å finne en utvei
“ćwiczenie czyni mistrza”
practice makes perfect
“kindlad teadmised”
Teadmised, mis ei unune.
Fler automatiska förslag på engelska
Regularly practising an activity so as to remain skilled in it.
If one practices an activity enough, one will eventually master it.
If one practices an activity enough, one will steadily make progress and eventually be able to master it in time.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Ostraffad skam lockar mer fram.
När skamligt beteende går ostraffat uppmuntras fler att bete sig lika illa — straffrihet föder mer skamligt handlande.
Beslut och handling är ett, sa domarn, utskrev utslaget.
Att besluta och att handla sker samtidigt — man agerar direkt utan att tveka eller dröja.
Gärna därtill, snart därifrån.
Den som gärna tar på sig något lämnar det lika snabbt — entusiasm och uthållighet hänger sällan ihop.