Detta är ord och inga visor.
Uttrycket "Detta är ord och inga visor." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Detta är ord och inga visor." betyder att allvarligt menat, inga tomma ord eller skämt — det som sägs är sant och ska tas på fullt allvar..
På engelska
“Dead serious”
Ordagrant: This is words and no songs.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Jag säger det uppriktigt, detta är ord och inga visor — jag lämnar aldrig ditt förtroende.
- ✓Fungerar när: När man vill betona allvar och att man menar det helt seriöst
- ✗Fungerar inte när: När kontexten är humoristisk eller man skämtar
Ursprung och bakgrund
Visor är sånger eller underhållning, medan ord är sanning. Uttrycket markerar skillnaden mellan vad som är verkligt kontra vad som är bara underhållning eller tomma ord. Uttrycket härstammar från litteratur.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Ett utfluget ord kommer aldrig åter.
Det som sägs kan inte tas tillbaka — ord är oåterkalleliga när de väl yttrats.
Ord har vingar.
När något sägs sprids det snabbt och kan inte tas tillbaka — talade ord flyger iväg bortom din kontroll.
Stora ord fylla icke pungen.
Skryt och tomma löften ger inga pengar. Handling och arbete är vad som skapar verklig rikedom, inte stora ord.
Fler ordspråk
Genaste vägen är den bästa.
Håll det enkelt och gå rakt på sak — den kortaste och mest direkta lösningen är oftast den bästa.
Små olyckor varna för större.
Mindre olyckor eller varningssignaler är tecken på att något allvarligare är på väg — ta dem på allvar innan det är för sent.
För ett gott ord kan man få vad man ej kan få för penningar.
Vänlighet och artighet öppnar dörrar som pengar inte kan.
Andra uttryck att utforska
rätta mun(nen) efter matsäcken
rätta utgifterna efter inkomsterna
idiomsupa någon under bordet
(idiomatiskt) dricka alkohol med någon tills denne blir redlös, kanske till och med däckar, ofta med anspelning på att man själv är kapabel att dricka liknande mängder utan att gå samma öde till mötes
idiomSå in i vassen– I hög grad, väldigt mycket
I hög grad, väldigt mycket
idiom