En annan gång är en skälm.

Uttrycket "En annan gång är en skälm." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"En annan gång är en skälm." betyder att den som alltid skjuter upp saker till "en annan gång" lurar sig själv och andra — det blir sällan av..

Annons

På engelska

“Procrastination is the thief of time.”

Ordagrant: Another time is a rogue.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

•Han lovade att börja träna en annan gång, men vi visste att en annan gång är en skälm.
✓Fungerar när: När någon skjuter upp något om och om igen utan att agera
✗Fungerar inte när: När det finns en konkret plan och deadline för senare

Ursprung och bakgrund

Ordet 'skälm' betyder lurare. Uttrycket varnar att 'en annan gång' är en illusion som lurar dig från att agera nu. Uttrycket härstammar från visdlom.

Annons

Liknande uttryck

Ingen kan springa över sin egen skugga.

Man kan inte fly från sin egen natur eller sitt förflutna — man är alltid sig själv.

Själv är bästa dräng.

Man gör saker bäst själv, utan att förlita sig på andras hjälp.

Man får ta saken i egna händer

Agera själv istället för att vänta på att någon annan ska lösa problemet åt dig.

Motsatsuttryck

Flitig som en myra

Mycket flitig, ofta överdrivet.

Oftast giver den mest, som minst äger.

De som har lite är ofta mer generösa än de som har mycket.

Relaterade ord

kastar, sticker, glider, drar, sprutar

grejer, ting, prylar, föremål, grej

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “En annan gång är en skälm.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Guds rådkammare finnes ingen nyckel till.

Ingen människa kan förstå eller förutse Guds beslut och planer — hans vilja förblir för alltid dold och ofattbar.

Dit man gärna vill, drages man med ett hårstrå.

Stark önskan kräver ingen stor kraft — vilja att nå ett mål gör att minsta anledning räcker som drivkraft.

Den som börjar med mycket, slutar oftast med ingenting.

Att ta sig an för mycket på en gång leder till att man inte fullföljer något och till slut åstadkommer ingenting.

Andra uttryck att utforska

ett straffredskap bestående av en tågända med (nio) knutförsedda snärtar

Stöta på patrull– Att på något sätt få problem när något ska utföras.

Att på något sätt få problem när något ska utföras.

ha (ngt) i kikaren

Bevaka eller sikta på något med avsikt att skaffa, uppnå eller undersöka det närmare.